| Tamil |
Transliteration |
| 1. ஆத்-மார்த்-த-மாய் தே-வ சே-வை செய்-வோ-ரே, |
1. aahth-maah-rth-thah-maahy thay-vah say-vai sayy-voe-ray, |
| தே-வன் உம்-மை நன்-க-றி-வார்: |
thay-vahn oom-mai nahn-kah-ri-vaahr |
| நெஞ்-சா-ர சத்-யத்-தை ஏற்-றுக்-கொண்-டீ-ரே, |
nay-inge-saah-rah sahth-yahth-thai aye-trook-kohn-dee-ray, |
| நஷ்-டம் சந்-தித்-தி-ருப்-பீ-ரே, |
nah-sh-dahm sahn-thith-thi-roop-pee-ray, |
| வீ-டு வா-ச-லைத் து-றந்-தி-ருப்-பீ-ரே, |
vee-doo vaah-sah-laith thoo-rahn-thi-roop-pee-ray, |
| தே-வன் நி-னை-வில் வைப்-பா-ரே; |
thay-vahn ni-nai-vil vaip-paah-ray ; |
| பெற்-றோர், உற்-றோ-ரை இ-ழந்-தி-ருப்-பீ-ரே, |
payr-tr, oor-trai ee-lahn-thi-roop-pee-ray, |
| தே-வன்-தாம் ஈ-டு செய்-வா-ரே! |
thay-vahn-thaahm ee-doo sayy-vaah-ray! |
| (பல்லவி) |
Chorus |
| ஆ-று-த-லின் தே-வன் அ-ணைப்-பா-ரே, |
aah-roo-thah-lin thay-vahn ah-naip-paah-ray, |
| அற்-பு-த-மாய் ப-லன் அ-ளிப்-பா-ரே; |
ahr-poo-thah-maahy pah-lahn ah-lip-paah-ray ; |
| அ-வர் செட்-டை கீ-ழே வந்-தீ-ரே, |
ah-vahr sayd-dai kee-lay vahn-thee-ray, |
| தா-யா-கக் காப்-பா-ரே, என்-றும் அ-வ-ரே! |
thaah-yaah-kahk kaahp-paah-ray, ayn-room ah-vah-ray! |
| 2. சந்-தர்ப்-பத்-தா-லோ, சு-ய ஆ-சை-யா-லோ, |
2. sahn-thah-rp-pahth-thaah-loe, soo-yah aah-sai-yaah-loe, |
| ம-ண-மா-கா-தி-ருப்-போ-ரே, |
mah-nah-maah-kaah-thi-roop-poe-ray, |
| யெ-கோ-வா-வுக்-கு மு-தன்-மை தந்-தீ-ரே, |
yay-koe-vaah-vook-koo moo-thahn-mai thahn-thee-ray, |
| அ-வர் ஆட்-சி முன்-வைத்-தீ-ரே. |
ah-vahr aahd-si moon-vaith-thee-ray. |
| சற்-றே த-னி-மை உம்-மை வாட்-டும், உண்-மை; |
sah-tray thah-ni-mai oom-mai vaahd-doom, oon-mai ; |
| தாங்-கி-டு-வோம் எம் க-ட-மை; |
thaah-ing-ki-doo-voem aym kah-dah-mai ; |
| தட்-டிக் கொ-டுத்-து, மெச்-சிப் பே-சு-வோ-மே; |
thahd-dik koh-dooth-thoo, mays-sip pay-soo-voe-may ; |
| ‘தங்-க-மே தங்-கம்!’ என்-போ-மே! |
thah-ing-kah-may thah-ing-kahm! ayn-poe-may! |
| (பல்லவி) |
Chorus |
| ஆ-று-த-லின் தே-வன் அ-ணைப்-பா-ரே, |
aah-roo-thah-lin thay-vahn ah-naip-paah-ray, |
| அற்-பு-த-மாய் ப-லன் அ-ளிப்-பா-ரே; |
ahr-poo-thah-maahy pah-lahn ah-lip-paah-ray ; |
| அ-வர் செட்-டை கீ-ழே வந்-தீ-ரே, |
ah-vahr sayd-dai kee-lay vahn-thee-ray, |
| தா-யா-கக் காப்-பா-ரே, என்-றும் அ-வ-ரே! |
thaah-yaah-kahk kaahp-paah-ray, ayn-room ah-vah-ray! |
bwtamilgroup 